【環(huán)球時報綜合報道】9月1日,新加坡將舉行全國總統(tǒng)選舉,祖籍中國廣東潮州的候選人黃國松卻因為“拒絕”以華語回答記者提問而引發(fā)一場不小的風(fēng)波。不過在事后的采訪中,這名75歲的候選人誠懇表示這是一場“烏龍”——華語不是“不能講”,而是他真的“講不好”。
新加坡《聯(lián)合早報》29日還原黃國松“不可以講華語”視頻的全貌:約一周前,黃國松就參選一事接受當(dāng)?shù)孛襟w采訪,主要使用英語進(jìn)行應(yīng)答。當(dāng)時一名記者用英文問他,能不能為新加坡的華裔受眾講上幾句華語。黃國松操著不熟練的華語應(yīng)答道:“我是黃國松,我(想)要你們給我投票,謝謝?!贝蠹s5分鐘后,記者切換華語,問他能不能“用華語解釋為什么要給你投票”,黃國松仍以英文作答,當(dāng)記者追問“能不能講華語”時,他表示“不可以”。
這場風(fēng)波后,黃國松澄清說,他幼年時華語在新加坡并不像今天這樣受重視,在學(xué)校也并非必修課,因此其華語水平僅限于“會講一點點”和“能聽懂一些提問”,而記者的連續(xù)發(fā)問讓他感到“有些不自在”。他還解釋道,其父母講潮州話,但均已過世多年,因此他的潮州話也十分生疏。不過他說“學(xué)習(xí)不嫌晚”,他很想重補(bǔ)華語。這段專訪受到新加坡網(wǎng)友的積極評價,不少網(wǎng)友表示新加坡早年語言分化嚴(yán)重,華語學(xué)校只用華語授課、英語學(xué)校只講英語,黃國松的經(jīng)歷讓人“感同身受”。
黃國松出生于新加坡,在11個孩子中排行老二,父親靠販魚養(yǎng)家,母親為家庭主婦,文化水平均不高。中學(xué)畢業(yè)后,他獲得加拿大高校工程專業(yè)的獎學(xué)金,卻因為貧困放棄機(jī)會,在新加坡上完大學(xué)。他早年供職于新加坡財政部、新加坡政府投資公司,卸任公職后于2015年創(chuàng)辦Avanda投資管理公司。截至2022年,該公司已成為該國發(fā)展速度最快的投資公司之一。(劉皓然)
Copyright ? 2001-2025 湖北荊楚網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司 All Rights Reserved
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息許可證 42120170001 -
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證 鄂B2-20231273 -
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證(鄂)字第00011號
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證 1706144 -
互聯(lián)網(wǎng)出版許可證 (鄂)字3號 -
營業(yè)執(zhí)照
鄂ICP備 13000573號-1 鄂公網(wǎng)安備 42010602000206號
版權(quán)為 荊楚網(wǎng) www.bow-and-arrow.com 所有 未經(jīng)同意不得復(fù)制或鏡像